اتفاقية حول الجوانب التجارية لحقوق الملكية الفكرية بالانجليزي

• trips agreement

• "اتفاقية" بالانجليزي    n. agreement, pact, contract, convention,
• "حول" بالانجليزي    adj. whimsical, capricious; n. power,
• "الجوانب" بالانجليزي    sides
• "التجارية" بالانجليزي    commercialism
• "الملكية" بالانجليزي    n. monarchy, kingship, royalism
• "الملكية الفكرية" بالانجليزي    intellectual property
• "الاتفاق المتعلق بجوانب حقوق الملكية الفكرية المتصلة بالتجارة" بالانجليزي    agreement on trade-related aspects of intellectual property rights  trips agreement
• "مجلس لجوانب حقوق الملكية الفكرية المتصلة بالتجارة" بالانجليزي    council for trade-related aspects of intellectual property rights
• "ندوة أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي عن الاتفاق المتعلق بجوانب حقوق الملكية الفكرية المتصلة بالتجارة" بالانجليزي    latin american and caribbean symposium on the agreement on trade-related aspects of intellectual property rights
• "جوانب حقوق الملكية الفكرية المتصلة بالتجارة" بالانجليزي    trade-related aspects of intellectual property rights
• "إعلان الدوحة بشأن الاتفاق المتعلق بجوانب حقوق الملكية الفكرية المتصلة بالتجارة والصحة العامة" بالانجليزي    doha declaration on the trips agreement and public health
• "اتفاقية المنظمة العالمية للملكية الفكرية بشأن حق المؤلف" بالانجليزي    wipo copyright treaty
• "لجنة حقوق الملكية الفكرية والابتكار والصحة العمومية" بالانجليزي    "commission on intellectual property rights
• "الاتفاق المتعدد الأطراف بشأن الحقوق التجارية للخطوط الجوية غير المنتظمة في أوروبا" بالانجليزي    multilateral agreement on commercial rights of non-scheduled air services in europe
• "مؤتمر المنظمة العالمية للملكية الفكرية المعني بالتجارة الإلكترونية والملكية الفكرية" بالانجليزي    wipo conference on electronic commerce and intellectual property
• "اتفاقية إنشاء المنظمة العالمية للملكية الفكرية" بالانجليزي    wipo convention
• "الاتفاقية الأمريكية لحقوق الإنسان" بالانجليزي    american convention on human rights
• "اللجنة الدائمة للمنظمة العالمية للملكية الفكرية المعنية بالتعاون الإنمائي المتصل بحقوق التأليف والنشر والحقوق المجاورة" بالانجليزي    wipo permanent committee on development cooperation related to copyright and neighboring rights
• "اتفاقية المنظمة العالمية للملكية الفكرية بشأن الأداء والتسجيل الصوتي" بالانجليزي    wipo performances and phonograms treaty
• "الحملة العالمية للتصديق على اتفاقية حقوق المهاجرين" بالانجليزي    global campaign for ratification of the convention on the rights of migrants
• "اتفاقية البلدان الأمريكية لمنح الحقوق المدنية للمرأة" بالانجليزي    inter-american convention on the granting of civil rights to women
• "الاجتماع الإقليمي للمشاورة حول التجارة الإلكترونية والملكية الفكرية" بالانجليزي    regional consultation meeting on electronic commerce and intellectual property
• "حق الملكية الفكرية" بالانجليزي    intellectual property right
• "اتفاقية الحواجز التقنية أمام التجارة" بالانجليزي    agreement on technical barriers to trade
• "اتفاقية البلدان الأمريكية لمنح الحقوق السياسية للمرأة" بالانجليزي    inter-american convention on the granting of political rights to women

• The second declaration dealt with the Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights (TRIPS) and allow government to be flexible of TRIPS to deal with health problems.
  والتصريح الثاني يعرف باسم تصريح الدوحة ويتعلق بالاتفاقية حول الجوانب التجارية لحقوق الملكية الفكرية والتي تسمح للحكومة بالتعامل بشكل مرن مع اتفاقية تريبس فيما يتعلق بالمشاكل الصحية.